Deformable Candle Vase
2023年1月20日、私はふとイメージが湧き上がり、花のような蝋燭の絵
「A Vase of Candle #01」を描いた。
そして、作品を客観的に観た時、忘却した記憶が呼び覚まされた。それは、
避難所で支給され夜通し見続けた、火のついた蝋燭だった。2011年3月
11日、私は茨城県水戸市の避難所で一夜を過ごした。避難所では、白く
か細い1本の火のついた蝋燭が支給された。この一夜の体験をきっかけ
に、否が応でも自分自身が追求してきた自然観や表現がリセットされ、どの
ように再構築するかを迷い・揺らぎ・空転した。
ふと湧き上がった「A Vase of Candle #01」のイメージはどこから出来たの
だろうか。花は、古来より生の喜びを祝い、死者への手向けとして贈られて
きた。そして蝋燭は、古代より暗闇を照らす照明器具として使用され、私が
日々生活していく中では、先祖、故人に手を合わせるときに使われる。私が
「A Vase of Candle #01」を想像し絵画として表現出来たのは、愛や身体、死生観にまつわる意味を内包しているからではないか、そんなふうに思えてくる。花瓶の蝋燭に、日用道具や食べ物、生き物など、私にとって価値のあるもの、無価値なものを、年輪のように重層した墨の線で再構築することで、得体のしれない存在を可視化した。
本展のタイトルである「Deformable Candle Vase」は、私が日々生活して
いく中で現実に存在する具体的な事柄や物に対して、 自由・不自由、気づく・気づかない、価値のある・無価値の二項対立ではない余白の中で、生命の神秘や自然の摂理を思考するために、さらなる工夫と変容を求めている。
青木 航太
青木航太(あおき・こうた)は1985年茨城県に生まれ、2007年に京都造形芸術大学 (現・京都芸術大学)美術工芸学科日本画コースを卒業。2010年に東京藝術大学大学院修士課程壁画研究室を修了。現在は茨城県を拠点に制作活動を続けています。青木は在学以前から日本画やフレスコ画、 テンペラ画など様々な絵画技法に取り組んで来ましたが、近年は培った知識と技術を活かしつつ、紙や漆喰に墨を使った絵画をメインに制作しています。
本展で初めての発表となる「Deformable Candle Vase」シリーズは、2011年に青木が営む美術予備校で指導をしている最中、被災した体験を元に描かれました。教え子達と共に近くの避難所で渡された一本の蝋燭の火を、当時の混乱した状況下でも鮮明に覚えていると作家は話します。東日本大震災から10年以上経って、最近ではやっと被災した人々の声を耳にする機会が増えてきたように感じます。それだけ彼らには「時間」が必要だったのかもしれません。
自然災害や人災、犯罪、戦争などを経験しトラウマを抱える人々が、心的外傷後ストレス障害(PTSD)を発症するケースはよく耳にしますが、一方でストレス反応とは別にトラウマの非常に辛い苦しみに向き合うことで人間として良い方向へ成長をもたらす心的外傷後成長 (PTG) という心理的変化が知られています。青木が「蝋燭」の火をひたすら描くことは、負を負のままに受け止めたり、負を正のエネルギーに変換できる芸術そのものの性質と役割を感じずにはいられません。
満を持して発表となります青木航太の個展「Deformable Candle Vase」を
ぜひご高覧ください。
青木航太 個展
Deformable Candle Vase
会期:2024年1月13日(土)-2月11日(日)
時間:水曜-土曜: 12時-19時|日曜: 12時-17時
定休日:月・火・祝日
LEESAYA(〒153-0064 東京都目黒区下目黒3-14-2)
I wonder where I got the image for A Vase of Candle #01
that suddenly arose in my mind.
From ancient times, flowers have been tokens for celebrating
the joys of living and offered as tributes to the dead. Candles
have been used from olden days for light to illuminate the
darkness. I use them in everyday life when I pay my respects
to my ancestors and other departed.
I have the feeling that I imagined A Vase of Candle #01 and
was able to express it inthe form of a painting because of its
connotations involved with love, body, and perspective on
life and death. The paintings make visible indescribable
existences resulting from the reconstruction of everyday
utensils, food, creatures, and other things, some of value to
me and some without value, with lines in Indian ink layered
like tree trunk rings.
Deformable Candle Vase, the title of this exhibition, is indicative
of my search for further ideas and transformation,in order to
contemplate the mystery of life and nature’s providence
within blank space free of dichotomies (free/unfree, aware/
unaware, valuable/valueless, etc.) as regards specific things
and articles that I actually encounter in my everyday life.
Kouta Aoki
Born in Ibaraki Prefecture in 1985, Kouta Aoki graduated from the Kyoto University of Art andDesign (the current Kyoto University of the Arts) with a bachelor’sdegree in Nihonga(Japanese-style painting) from the Department of Fine and Applied Arts in 2007, and from theTokyo University of the Arts with a master’s degree in mural painting in 2010. He remains engaged in activities of artistic
production based in Ibaraki. Right from his university days, he has applied various painting techniques as evidenced by his Nihonga, frescoes, and temperapaintings.
While drawing on the knowledge and skills he has acquired in the process, he has been making mainly paintings using Indian ink on paper or stucco in recent years.
The Deformable Candle Vase series that is going to be shown for the first time at this exhibition originated in Aoki’s experience of the 2011 Great East Japan Earthquake, which struck in the middle of one of his classes at the preparatory
school for art universities he runs. He said he has vivid memories of the light of a single candle he was given at the nearby shelter where he evacuated with his students, in spite of the confused situation. Opportunities to finally hear the voices
of people affected by the disaster seem to have increased now that over 10 years have passed since its occurrence. Perhaps they needed this much time to absorb and speak. We often hear about cases of post-traumatic stress disorder (PTSD)
among people who are afflicted with trauma after experiencing natural disasters, disasters of human causes, crimes, war, etc. At the same time, apart from stress reactions, it is known that confronting and dealing with the extreme pain and anguish
caused by traumas can induce growth as a human being in good directions.
This psychological change is termed “post-traumatic growth” (PTG). In Aoki’s repeated depiction of the flames of “candles,” one cannot help but sense the nature and role of art per se, which can accept the negative as negative or convert it into positive energy.
Don’t miss Deformable Candle Vase, this long-awaited solo exhibition of works by Kouta Aoki.
Please also note that we are going to hold a talk event titled “Different Views of 3/11” togetherwith Bontaro Dokuyama as a guest on February 4 (Sun.), 2024. We are looking forward to seeing you and your friends at this event as well.



















